1 00:00:02,919 --> 00:00:05,180 Ντάρνελ, Τζαμάικα, τι δράμα υπάρχει; 2 00:00:07,440 --> 00:00:11,840 Ο Τόνι έριξε τα χάλια της Τζόαν, εντάξει; Ήξερα ότι ήταν απλώς θέμα χρόνου 3 00:00:11,840 --> 00:00:14,200 προτού ανατινάξει όλη αυτή η κατάσταση του Γκρεγκ στο πρόσωπό της. 4 00:00:14,540 --> 00:00:17,340 Βλέπω, ξέρω ότι θα το μετανιώσω, αλλά ποιος είναι ο Γκρεγκ; 5 00:00:17,620 --> 00:00:21,060 Ξέρεις τι; Δεν ακούς τι να σου πω, ε; Εντάξει, άκου 6 00:00:21,060 --> 00:00:22,060 περισσότερο χρόνο, εντάξει; 7 00:00:22,360 --> 00:00:23,940 Ο Τόνι αγαπούσε τον Γκρεγκ. 8 00:00:24,430 --> 00:00:28,770 Αλλά μετά ο Τόνι αρραβωνιάστηκε τον Κλέι. Αλλά τότε ο Τόνι αποφάσισε ότι ήθελε πολύ 9 00:00:28,770 --> 00:00:33,290 Greg. Αλλά τότε η Τζόαν άνοιξε κατά λάθος σήκωσε το μεγάλο της στόμα και είπε στον Γκρεγκ για το 10 00:00:33,290 --> 00:00:36,130 σύμπλεξη. Οπότε, φυσικά, ο Γκρεγκ πέταξε Ο κώλος του Τόνι απατάει. 11 00:00:36,370 --> 00:00:40,650 Όταν λοιπόν η Τζόαν είπε τελικά στον Τόνι ότι εκείνη είχε πει στον Γκρεγκ για τον άλλον, σκύλα 12 00:00:40,650 --> 00:00:41,650 χαστουκισμένοι. 13 00:00:42,970 --> 00:00:46,370 Και τώρα ο Τόνι μισεί την Τζόαν, και εγώ όχι νομίζουν ότι θα γίνουν ποτέ φίλοι 14 00:00:46,670 --> 00:00:47,670 Ουάου, αυτό είναι βαρύ. 15 00:00:48,510 --> 00:00:50,630 Λοιπόν, θα γυμναστείς ή τι; 16 00:00:52,120 --> 00:00:55,200 Ντανγκ, μωρό μου, σου έλειψες πολύ γυναίκα, ε; 17 00:00:55,460 --> 00:01:00,080 Δεν έχω ιδέα πόσο μου έλειψες. Λοιπόν, εγώ και η δεσποινίς Twyla έχουμε λείψει 18 00:01:00,080 --> 00:01:01,080 κι εσύ. 19 00:01:01,220 --> 00:01:02,220 Ε-εε. 20 00:01:02,980 --> 00:01:03,980 Ω. 21 00:01:05,700 --> 00:01:06,700 Γυναίκα. 22 00:01:07,360 --> 00:01:09,860 Τι; Πότε φαλάκρασε η δεσποινίς Twyla; 23 00:01:11,680 --> 00:01:14,020 Χμ, για να δούμε, μωρό μου, αυτό είναι ένα σύνολο άλλη ιστορία. 24 00:01:44,430 --> 00:01:45,610 Χαίρομαι πολύ που είσαι ακόμα εδώ. 25 00:01:51,950 --> 00:01:53,150 Εντάξει, κοίτα, μωρό μου. 26 00:01:53,710 --> 00:01:57,350 Μόλις ετοιμαζόμουν να μπω στο ντους. Γι' αυτό είμαι έτσι. Και άκουσα 27 00:01:57,350 --> 00:01:58,350 κάτι, σωστά; 28 00:01:58,390 --> 00:02:02,110 Μπήκα λοιπόν να το ελέγξω. Και αυτή ήταν ήδη έτσι. Δεν τη βοήθησα 29 00:02:02,110 --> 00:02:03,110 πάρε έτσι ή τίποτα. 30 00:02:04,890 --> 00:02:08,009 Τόνι, πες της. Ερχομαι. Το ορκίζομαι μωρό μου. Δεν φαινόταν έτσι. 31 00:02:08,270 --> 00:02:10,970 Φαίνεται ότι ο Τόνι προσπάθησε να σε αποπλανήσει για να με γυρίσει πίσω. 32 00:02:12,870 --> 00:02:14,290 Γαμώτο, υποθέτω ότι είναι όπως φαίνεται. 33 00:02:15,290 --> 00:02:18,850 Εντάξει, κοίτα, κάνεις αυτό που χρειάζεσαι να κάνουμε. Κάνε το ήσυχα για να μην το κάνω 34 00:02:18,850 --> 00:02:20,010 για να καταθέσω εναντίον σου αργότερα. 35 00:02:27,170 --> 00:02:28,610 Δεν πρόκειται να σε χτυπήσω, Τόνι. 36 00:02:30,110 --> 00:02:33,030 Λυπάμαι που μπέρδεψα τα πράγματα εσύ και ο Γκρεγκ. 37 00:02:33,470 --> 00:02:34,510 Ήταν μια παρεξήγηση. 38 00:02:35,530 --> 00:02:39,590 Αλλά που προσπαθείς να με πληγώσεις δεν πρόκειται να φέρει πίσω τον Γκρεγκ. 39 00:02:41,360 --> 00:02:45,220 από το γόνατό σου - σπασμωδικές αντιδράσεις, Τόνι. είμαι όχι ένας γονατιστός φίλος. 40 00:02:45,620 --> 00:02:48,140 Σε αγαπώ και θέλω να σε βοηθήσω να το αποκτήσεις μέσω αυτού. 41 00:02:48,660 --> 00:02:52,400 Αλλά αν θέλετε αυτή η φιλία να κρατήσει, τέτοιου είδους βλακεία δεν μπορεί να ξανασυμβεί. 42 00:02:53,100 --> 00:02:54,980 Εντάξει, κοίτα, δεν επρόκειτο να κοιμηθεί μαζί μου πάντως. 43 00:02:55,840 --> 00:02:58,260 Πάω να δανειστώ το περιοδικό honey σας. Θα σας το πάρω πίσω. 44 00:03:03,440 --> 00:03:04,780 Γεια σου. Γεια σου. 45 00:03:05,340 --> 00:03:06,340 Νιώθεις καλύτερα; 46 00:03:06,400 --> 00:03:07,400 Ναι. 47 00:03:08,100 --> 00:03:09,100 Όχι. 48 00:03:09,549 --> 00:03:11,430 Φεύγετε για Νέα Υόρκη στο πρωί. 49 00:03:12,030 --> 00:03:13,630 Δεν έπρεπε να είχα πάει ποτέ στην Τζαμάικα. 50 00:03:13,870 --> 00:03:17,110 Κοίτα, μωρό μου, όλο αυτό το αμφίρροπο θα είναι μια χαρά. υπόσχομαι 51 00:03:17,110 --> 00:03:20,690 Θα σου τηλεφωνώ κάθε βράδυ. Και κοίτα, εγώ μας πήρε αυτούς τους αμφίδρομους τηλεειδοποιητές για να μπορούμε 52 00:03:20,690 --> 00:03:22,950 στείλτε ο ένας στον άλλον χίλιες σημειώσεις αγάπης φορές την ημέρα. 53 00:03:23,150 --> 00:03:24,290 Σον. Τι; 54 00:03:24,690 --> 00:03:27,650 Είμαι τρομερός με την τεχνολογία. Ωχ μωρό μου, μην κλαις. 55 00:03:28,310 --> 00:03:30,910 Κοίτα, έλα εδώ. Σου έστειλα ακόμη και το δικό σου πρώτο μήνυμα. Δες αυτό. 56 00:03:31,610 --> 00:03:32,610 Ωχ. 57 00:03:32,990 --> 00:03:35,090 Μπορείτε να το κάνετε τόσο καλά όσο το πληκτρολογείτε; 58 00:03:35,890 --> 00:03:37,290 Λοιπόν, πριν πάρετε το δικό σας. 59 00:03:37,670 --> 00:03:38,459 Μμ - Χμμ. 60 00:03:38,460 --> 00:03:40,120 Είσαι σίγουρος ότι είσαι εντάξει με όλο αυτό Το θέμα του Τόνυ; 61 00:03:40,340 --> 00:03:43,720 Σον, σου είπα, δεν θέλω να μιλήσω για αυτήν. Εντάξει, κοίτα, έχω μόνο ένα 62 00:03:43,720 --> 00:03:44,720 τι να πω, εντάξει; 63 00:03:45,220 --> 00:03:47,260 Αυτή η γυναίκα είναι τρελή. Αντιλαμβάνεσαι ότι. 64 00:03:47,760 --> 00:03:48,760 Είναι η καλύτερή μου φίλη. 65 00:03:48,980 --> 00:03:51,280 Όποιος θα το έκανε για το καλύτερο ο φίλος δεν είναι φίλος. 66 00:03:51,540 --> 00:03:53,560 Θα ήθελα να επισημάνω ότι είπες δύο πράγματα. 67 00:03:54,980 --> 00:03:59,060 Μωρό μου, θέλω απλώς να το βεβαιωθώ είσαι καλά. Είμαι καλά γιατί είμαι μαζί 68 00:04:01,700 --> 00:04:05,280 Τώρα, θέλω να κάνω. 69 00:04:05,690 --> 00:04:12,110 Αυτό, και αυτό, και αυτό, και... Ε -ε. 70 00:04:12,930 --> 00:04:14,070 Δεν το κάνω αυτό. 71 00:04:14,390 --> 00:04:15,510 Ω, έλα μωρό μου. 72 00:04:15,950 --> 00:04:18,190 Δεν μπορείς να πας στη Νέα Υόρκη με βρώμικα πλυντήριο. 73 00:04:19,750 --> 00:04:22,150 Καλά. Θα σου πλύνω τα ρούχα. 74 00:04:22,730 --> 00:04:28,490 Αλλά πρέπει να το κάνεις όσο είμαι εγώ κάθεται στο πλυντήριο. Εκπληκτική επιτυχία. 75 00:04:38,990 --> 00:04:41,450 Το επεξεργαζόμαστε. Ελπίζω να σημαίνει την χτυπάς πίσω. 76 00:04:42,290 --> 00:04:44,990 Μάγια. Εντάξει κορίτσι μου. Η επιχείρησή σας. 77 00:04:45,830 --> 00:04:47,590 Αλλά ξέρεις, θα την κρατήσω αν χρειαστεί εγώ να. 78 00:04:49,730 --> 00:04:50,730 Καλά. 79 00:04:51,070 --> 00:04:52,370 Λοιπόν, Σον, φύγε εντάξει; 80 00:04:52,930 --> 00:04:53,930 Σον. 81 00:04:54,250 --> 00:04:56,330 Έφυγε φανταστικά. 82 00:04:56,610 --> 00:05:00,150 Ω, κορίτσι, χαίρομαι πολύ που πήρες. 83 00:05:00,610 --> 00:05:04,010 Τι; Νόμιζα ότι γύρισες νωρίς Τζαμάικα για να σου φέρω λίγο. Να ρωτήσω 84 00:05:04,010 --> 00:05:05,010 εσύ. 85 00:05:05,150 --> 00:05:06,150 Έχω... 86 00:05:11,120 --> 00:05:15,640 έξω αυτό το κερί της Βραζιλίας και αλλάζω κορίτσι που σκοντάφτει η αλλαγή της μάγιας είναι καλή 87 00:05:15,640 --> 00:05:22,600 η ζωή είναι αλλαγή αν δεν αλλάξουμε πεθαίνουμε αυτό είναι καλό μάνγκο 88 00:05:22,600 --> 00:05:27,480 λατρεύω ό,τι θέλεις με έντερο εντάξει δεν ξέρω τι διάολο είπες 89 00:05:27,480 --> 00:05:31,500 αλλά το πιο σημαντικό δεν ξέρω τι στο διάολο κάνεις καλά εδώ έχασα 90 00:05:31,500 --> 00:05:35,280 το κλειδί σου και ξέρω ότι το μισείς όταν εγώ σπάσε τα παράθυρά σου όχι εννοούσα σκέφτηκα 91 00:05:35,280 --> 00:05:40,630 σε άφησε στην Τζαμάικα σε μια παραλία με α φίλε bellboy απλά μείνε καλά και εγώ 92 00:05:40,630 --> 00:05:42,870 πρέπει να έχω μόνο εσένα για αυτό το σχέδιο εργασία. Ω. 93 00:05:43,210 --> 00:05:47,810 Γεια, κορίτσι, χαίρομαι πολύ που δεν είσαι πραγματικά ερωτευμένος με αυτόν τον άντρα γιατί 94 00:05:47,810 --> 00:05:49,890 Ο Ντρέντλοκ έμοιαζε σαν να έψαχνε μια πράσινη κάρτα. 95 00:05:52,570 --> 00:05:55,610 Γεια, Elaine, σου δώσαμε μια βόλτα πίσω από το αεροδρόμιο. Το λιγότερο που μπορούσες να κάνεις 96 00:05:55,610 --> 00:05:58,410 κρατούσε το ασανσέρ για εμάς. Ω, είναι εντάξει, Γουίλι. 97 00:05:58,630 --> 00:06:01,350 Το ασανσέρ δεν μπορούσε να τα έχει όλα οι τρεις μας και ο βράχος μου. 98 00:06:10,990 --> 00:06:13,470 Ήρθε τρέχοντας. Δεν έτρεξα ακριβώς. 99 00:06:14,590 --> 00:06:16,890 Ίσως ένα ελαφρύ τζόκινγκ ή μια βόλτα με δύναμη, αλλά εγώ δεν έτρεξε. 100 00:06:18,830 --> 00:06:21,130 Το θέμα είναι ότι ήρθες ακόμα. 101 00:06:21,610 --> 00:06:23,210 Δεν ήταν έτοιμος να αφήσει κάτι καλό μακριά. 102 00:06:23,530 --> 00:06:25,190 Δεν επρόκειτο να αφήσω κάτι καλό πυροβόλησε. 103 00:06:26,650 --> 00:06:28,650 Η Υβόννη μου θα παραιτηθεί από το ζόρι εμένα. 104 00:06:29,330 --> 00:06:31,670 Ουάου, παρατάς τη δουλειά σου για κάποιους άνθρωπος; 105 00:06:32,070 --> 00:06:34,110 Κορίτσι, πρέπει να είσαι ήσυχος. Δεν το κάνεις να έχουν ακόμη και δουλειά. 106 00:06:36,159 --> 00:06:39,040 Λοιπόν, ξέρετε, αν ένα κορίτσι πρόκειται βάλε ένα δικηγόρο, πρέπει να κάνει κάτι 107 00:06:39,040 --> 00:06:41,860 παραχωρήσεις. Αλλά ας μην βαλτώσουμε τις λεπτομέρειες όταν το μόνο που θέλετε πραγματικά 108 00:06:41,860 --> 00:06:44,940 δες είναι ο βράχος μου. Ω, το χέρι μου είναι βαρύ. Άσε με να το αφήσω κάτω. 109 00:06:46,880 --> 00:06:49,000 Πρέπει να με αφήσεις να περάσω πάρτι αρραβώνων. 110 00:06:49,360 --> 00:06:53,200 Ω, το βράδυ της Πέμπτης λειτουργεί για μένα. Ι Δεν το σκεφτόμουν τόσο νωρίς, αλλά εντάξει. 111 00:06:53,200 --> 00:06:55,120 να είναι μικρό αλλά γιορτινό. 112 00:06:55,380 --> 00:06:56,940 Α, το μικρό είναι μια χαρά. 113 00:06:57,240 --> 00:07:00,240 Εκτός από όταν πρόκειται για τη θέλησή μου, μου γκλοκ, και ο βράχος μου. 114 00:07:07,950 --> 00:07:08,950 εγώ, είχα δίκιο; 115 00:07:09,110 --> 00:07:10,990 Δεν αγαπάς απλώς το σασίμι; 116 00:07:12,530 --> 00:07:16,530 Μάγια, υποτίθεται ότι θα το πάρεις τα ξυλάκια. Δεν προσπαθώ να διαλέξω 117 00:07:16,530 --> 00:07:17,670 άνοιξε, προσπαθώ να το σκοτώσω. 118 00:07:18,670 --> 00:07:22,710 Γεια, είναι υγιεινό, είναι φρέσκο και Η Τζόαν αγοράζει, οπότε σιωπήσου μπροστά σου 119 00:07:22,710 --> 00:07:25,510 οι υπόλοιποι από εμάς. Με συγχωρείτε, Λιν, το έχω δικαίωμα στη δική μου γνώμη, οπότε κλείνεις 120 00:07:25,510 --> 00:07:30,910 επάνω. Ω, κοιτάξτε μας, επιστρέψαμε φυσιολογικό, τσακώνομαι για το ανούσιο 121 00:07:30,910 --> 00:07:33,090 αυτό είναι το μόνο πράγμα που θέλω να κάνουμε παλέψτε ξανά. 122 00:07:37,550 --> 00:07:38,590 Αυτό είναι το σύνθημά μου για να πω κάτι. 123 00:07:38,990 --> 00:07:41,950 Λοιπόν, ήρθε η ώρα. αναρωτιόμουν πόσο καιρό θα πρέπει να αγνοήσουμε 124 00:07:41,950 --> 00:07:43,630 το γεγονός ότι σκύλα χαστούκισε όλη την Τζόαν πάνω από την Τζαμάικα. 125 00:07:46,190 --> 00:07:50,570 Τι; Δεν την χαστούκισα. εχεις δικιο. εγώ έκανε. Και για αυτό, λυπάμαι. 126 00:07:50,970 --> 00:07:54,010 Δεν έπρεπε να συμβεί. Ακριβώς όπως χθες το βράδυ δεν έπρεπε να συμβεί. 127 00:07:54,530 --> 00:07:55,530 Τζόαν, λυπάμαι. 128 00:07:55,930 --> 00:07:58,330 Το ξέρω, αλλά σε ευχαριστώ που το είπες. 129 00:07:58,770 --> 00:08:02,210 Τι έγινε χθες το βράδυ; Τίποτα. Δεν ακουγόταν σαν τίποτα. Τελείωσε και 130 00:08:02,210 --> 00:08:05,250 προχωράμε. Βλέπω; Φρέσκο φαγητό, φρέσκο μέρα, νέα αρχή. 131 00:08:06,250 --> 00:08:08,670 Δεν ξέρω για σένα, Λιν, αλλά είμαι νιώθοντας λίγο έξω από την αδερφή 132 00:08:08,670 --> 00:08:09,670 κύκλος. 133 00:08:09,970 --> 00:08:12,010 Εντάξει, κοίτα, πληγώθηκα. 134 00:08:12,830 --> 00:08:15,990 Μόλις έχασα την αγάπη της ζωής μου. Ναι, ναι, ναι, τα ξέρουμε όλα αυτά, κορίτσι. Τι 135 00:08:15,990 --> 00:08:16,990 έγινε χθες το βράδυ; 136 00:08:17,370 --> 00:08:19,190 Προσπάθησα να κοιμηθώ με τον Σον, εντάξει; 137 00:08:21,970 --> 00:08:22,970 Εντάξει, 138 00:08:23,130 --> 00:08:26,210 εντάξει, εντάξει, τι νομίζω ότι προσπαθεί να κάνει πες είναι, ω, διάολο όχι. 139 00:08:27,610 --> 00:08:31,030 Δεν ήξερα ότι ήταν δυνατό για τον Σατανά να ανατραπεί. 140 00:08:37,870 --> 00:08:38,709 για το Shumai. 141 00:08:38,710 --> 00:08:40,549 Αντωνάκης. Φάε το καταραμένο Shumai. 142 00:08:41,150 --> 00:08:43,990 Ο Τόνι προσπάθησε να κοιμηθεί με τον άντρα σου και είσαι εδώ για να σπάσεις ψάρια μαζί της; 143 00:08:44,350 --> 00:08:46,170 Joan, ακόμα κι εγώ είμαι σοκαρισμένη. Ξέρεις τι; 144 00:08:46,670 --> 00:08:47,670 Δεν το χρειάζομαι αυτό. 145 00:08:48,170 --> 00:08:51,230 Η Τζόαν είναι εντάξει μαζί μου. Είμαι εντάξει μαζί μου και δεν πρόκειται να κάτσω εδώ και να προσπαθήσω 146 00:08:51,230 --> 00:08:53,170 χωνέψτε το φαγητό μου κάτω από την αποδοκιμασία σας κοιτάζει επίμονα. 147 00:08:53,430 --> 00:08:55,270 Ιωάννα, θα σου μιλήσω αργότερα. 148 00:08:58,470 --> 00:09:02,830 Αυτό που συνέβη μεταξύ του Τόνυ και εμένα είναι ανάμεσα σε εμένα και τον Τόνι. 149 00:09:03,230 --> 00:09:04,230 Προχωρώ. 150 00:09:04,430 --> 00:09:06,510 Προχωράει. Πρέπει να είστε όλοι προχωρώντας. 151 00:09:13,230 --> 00:09:19,790 ότι ο θυμός την έκοψε πες της να κάνει κάτι άλλο από το να μας φωνάζεις το ξέρω 152 00:09:19,790 --> 00:09:24,230 η συγχώρεση είναι ο χριστιανικός τρόπος αλλά έτσι είναι οφθαλμός αντί οφθαλμού που πρέπει να τυφλώσεις 153 00:09:24,230 --> 00:09:30,550 αυτή η σκύλα αρκετά δεν το χρειάζομαι τώρα μπορούμε να φάμε 154 00:09:30,550 --> 00:09:32,410 μια χαρά οτιδήποτε 155 00:09:51,400 --> 00:09:52,540 Αυτά τα μαλλιά είναι σγουρά. 156 00:09:52,900 --> 00:09:53,900 Τα μαλλιά μας είναι ίσια. 157 00:09:54,180 --> 00:09:55,620 Αυτό πρέπει να είναι ένα από τα δικά σας. 158 00:09:59,420 --> 00:10:01,360 Χαζεύεις σαν ζώο. 159 00:10:05,740 --> 00:10:09,180 Συμβαίνει εδώ και μερικές εβδομάδες. Είμαι πηγαίνοντας σε δερματολόγο. 160 00:10:09,420 --> 00:10:10,420 Joan, είναι κλασικό. 161 00:10:10,660 --> 00:10:13,320 Δεν ασχολείσαι με τα πράγματα Τόνυ. Σε αγχώνει και σε προκαλεί 162 00:10:13,320 --> 00:10:14,320 τα μαλλιά σου να πέφτουν. 163 00:10:14,360 --> 00:10:17,360 Πρέπει να αντιμετωπίσετε τα συναισθήματά σας. Αν δεν θέλεις να μας μιλήσεις, σε παρακαλώ 164 00:10:17,360 --> 00:10:20,440 μίλα σε κάποιον πριν φαλακρός. 165 00:10:21,360 --> 00:10:24,780 Ή ίσως ο λόγος που είναι τα μαλλιά μου πέφτουν έξω είναι επειδή όλοι είναι 166 00:10:24,780 --> 00:10:26,200 Πρέπει να απαλλαγώ από τον καλύτερό μου φίλο. 167 00:10:26,800 --> 00:10:28,200 Ίσως αυτό να είναι το πρόβλημά μου. 168 00:10:32,420 --> 00:10:34,300 Ανάθεμα, κορίτσι, μας κόλλησε με το έλεγχος. 169 00:10:45,920 --> 00:10:47,980 Μπράβο τώρα, σου λέω, Τζόουνς. 170 00:10:54,510 --> 00:10:57,330 έφερε μερικά από αυτά τα μαλλιά στο σπίτι, γιατί Ξέρω ένα μέρος όπου θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε μερικά. 171 00:10:59,550 --> 00:11:00,550 Ματιά. 172 00:11:01,770 --> 00:11:04,730 Το μεγαλώνω όσο πιο γρήγορα μπορώ, εντάξει; Μην πάτε λοιπόν εκεί. 173 00:11:04,950 --> 00:11:08,090 Μην ανησυχείς, δεν είμαι. Ξέρεις τι, Ανεμοστρόβιλος; Και γιατί όχι; 174 00:11:08,310 --> 00:11:11,990 Ξέρεις, δεν έχουμε κάνει σεξ εδώ και μήνες, και τώρα μου λες ότι δεν θέλεις 175 00:11:11,990 --> 00:11:13,430 για να πάρω μια-δυο τρίχες λείπει; 176 00:11:13,710 --> 00:11:15,030 Μου πήρες όλο το δάσος. 177 00:11:16,330 --> 00:11:17,229 Ξέρεις τι; 178 00:11:17,230 --> 00:11:18,730 Ακόμα δεν αθροίζεται. 179 00:11:19,890 --> 00:11:20,890 Υπάρχει κάποιος άλλος; 180 00:11:21,270 --> 00:11:22,270 Στην πραγματικότητα, 181 00:11:31,630 --> 00:11:32,810 ότι έχω αλλάξει από τότε. 182 00:11:33,450 --> 00:11:34,510 Είμαι ανοιχτός στην αλλαγή. 183 00:11:36,130 --> 00:11:37,910 Γεια, είμαι όλος για την αλλαγή. 184 00:11:39,410 --> 00:11:44,350 Αλλά το μόνο που ξέρω είναι, πριν συνδεθείς με αυτά τα κορίτσια, δεν άφησες ποτέ το δικό σου 185 00:11:44,350 --> 00:11:47,770 γιος και έτρεξε οπουδήποτε, κερώθηκε οτιδήποτε περισσότερο από ένα αυτοκίνητο, ή παρέα με ένα 186 00:11:47,770 --> 00:11:50,470 κορίτσι που θα προσπαθούσε να κοιμηθεί μαζί του άντρας άλλης κοπέλας. 187 00:11:50,770 --> 00:11:51,770 Αυτή θα ήταν η μητέρα σου. 188 00:11:52,730 --> 00:11:56,850 Και αυτό είναι ένα άλλο πράγμα που δεν χρησιμοποιήσατε ποτέ να κάνουμε. Μίλα τολμηρά για τη μητέρα μου. 189 00:12:02,960 --> 00:12:03,960 Πώς φτάσαμε στη μητέρα σου; 190 00:12:06,220 --> 00:12:13,140 Κοίτα μωρό μου, εντάξει, το σημαντικό είναι ότι η αγάπη μου για σένα δεν έχει αλλάξει, 191 00:12:13,420 --> 00:12:14,420 καλά; 192 00:12:17,320 --> 00:12:21,020 Τώρα, μπορώ σε παρακαλώ, σε παρακαλώ να έχεις λίγο; 193 00:12:21,320 --> 00:12:22,740 Και αυτό είναι άλλο πράγμα, Μάγια. 194 00:12:23,000 --> 00:12:24,000 Ω, διάολο, τι; 195 00:12:24,160 --> 00:12:26,620 Ποτέ δεν το παρακαλούσες. Αυτό ήταν πάντα η δουλειά μου. 196 00:12:27,060 --> 00:12:28,080 Εντάξει, εντάξει. 197 00:12:28,420 --> 00:12:30,860 Παρακαλώ, λοιπόν. Μάγια. Ω, διάολο, τελείωσες να φορέσεις εγώ κάτω. 198 00:12:39,310 --> 00:12:40,790 βοηθήστε με, βοηθήστε με. 199 00:12:41,450 --> 00:12:44,710 Βασικά, νομίζω ότι είμαι συναισθηματικά υγιείς. Δηλαδή, δεν έχω φιλοδοξίες 200 00:12:44,930 --> 00:12:47,870 Στην πραγματικότητα, δεν είμαι καν 30 και έχω έγινε μικρότερος συνεργάτης. 201 00:12:48,490 --> 00:12:51,190 Νιώθω τον φόβο και το κάνω πάντως είδος ανθρώπου. 202 00:12:51,510 --> 00:12:53,790 Δεν νομίζω ότι υπάρχουν σκοτεινά προβλήματα με τους γονείς μου. 203 00:12:54,170 --> 00:12:58,090 Θέλω να πω, είναι χωρισμένοι, αλλά ποιών οι γονείς δεν είναι; Έχω έναν άντρα, που 204 00:12:58,090 --> 00:12:59,590 έτος θα ήταν ένα τεράστιο ζήτημα. 205 00:12:59,890 --> 00:13:03,970 Έχω μια μικρή σύγχυση. Ναι σε φωνάζω Dr. 206 00:13:04,250 --> 00:13:07,950 Ο Μπέιλς ή ο Πέρσι; 207 00:13:10,709 --> 00:13:13,230 Πέρσι; Ναι, είναι ο Πέρσι. 208 00:13:14,010 --> 00:13:18,890 Είναι το όνομα που με οδήγησε στο σύνολο έννοια της θεραπείας και της αυτοάμυνας 209 00:13:18,890 --> 00:13:19,890 τάξη. 210 00:13:20,730 --> 00:13:24,330 Αλλά έχω αγκαλιάσει τον Πέρσι, για να μπορείς να τηλεφωνήσεις εγώ ο Δρ Μπέιλς. 211 00:13:25,690 --> 00:13:26,690 Καλά. 212 00:13:26,910 --> 00:13:28,710 Έτσι, ο Δρ. 213 00:13:29,050 --> 00:13:31,070 Bales, από πού να ξεκινήσουμε; 214 00:13:31,370 --> 00:13:34,850 Λοιπόν, μέχρι τώρα μου είπες γιατί δεν χρειάζεται να είσαι εδώ. Ας υποθέσουμε ότι πείτε 215 00:13:34,850 --> 00:13:37,650 γιατί πρέπει να είσαι εδώ. Τα μαλλιά μου πέφτοντας έξω. 216 00:13:38,860 --> 00:13:42,060 Ασχολούμαι με ό,τι είναι μέσα στο κεφάλι σου, όχι τι έχεις στο κεφάλι σου. 217 00:13:42,620 --> 00:13:44,700 Και στον καναπέ μου. 218 00:13:46,960 --> 00:13:49,900 Αν θέλετε, θα μπορούσα να σας παραπέμψω σε ένα δερματολόγος. 219 00:13:50,280 --> 00:13:52,240 Στην πραγματικότητα, ένας με παρέπεμψε σε σένα. 220 00:13:52,640 --> 00:13:53,640 βλέπω. 221 00:13:54,720 --> 00:13:57,120 Λοιπόν, γιατί πέφτουν τα μαλλιά σου; 222 00:13:58,880 --> 00:14:01,640 Έχω ένα θέμα με έναν φίλο. 223 00:14:01,840 --> 00:14:04,160 Ο καλύτερός μου φίλος. 224 00:14:04,460 --> 00:14:07,780 Τότε γιατί δεν το συζητάμε; 225 00:14:16,170 --> 00:14:17,470 Με εννοούμε. 226 00:14:17,710 --> 00:14:22,010 Πρέπει να ξεκινήσω; Αυτό μάλλον θα ήταν καλύτερα. Τα πάω μια χαρά με τον καλύτερό μου εαυτό 227 00:14:22,010 --> 00:14:23,010 φίλος. 228 00:14:46,920 --> 00:14:47,920 Δώσε μου τον Μάρκο. 229 00:14:48,900 --> 00:14:52,940 Μαρκ Τόνι Τσάιλντς. Είμαι στη μέση του καυτό-γάιδαρο Calabasas, και κάποιος έχει 230 00:14:52,940 --> 00:14:53,940 μπέρδεψε με τη σήμανση μου. 231 00:14:55,560 --> 00:14:56,560 Ε; 232 00:14:58,260 --> 00:14:59,260 Τι; 233 00:15:00,500 --> 00:15:01,500 Δεκάρα. 234 00:15:02,080 --> 00:15:03,080 μπαινω. 235 00:15:13,610 --> 00:15:18,010 Έτσι, ο φίλος σου ο Τόνι σε κατηγορεί για αυτήν χωρισμός, σας επιτίθεται σωματικά και 236 00:15:18,010 --> 00:15:23,510 προσπαθεί να κοιμηθεί με τον φίλο σου, ο οποίος είναι εθισμένος στο σεξ που αναρρώνει. 237 00:15:24,690 --> 00:15:26,570 Απλά θέλω να βεβαιωθώ ότι έχω τις σημειώσεις μου σωστά. 238 00:15:27,510 --> 00:15:32,450 Ξέρω, ακούγεται άσχημο στα χαρτιά, αλλά εσύ πρέπει να κατανοήσουν την ιστορία 239 00:15:32,450 --> 00:15:37,650 που ιδρύθηκε αυτή η φιλία και... Γιατί μιλάω έτσι; 240 00:15:37,910 --> 00:15:40,210 Δεν ξέρω, αλλά σημειώνω αυτό. Εντάξει, κοίτα. 241 00:15:41,160 --> 00:15:45,360 Ήμουν οκτώ χρονών. Ήμουν νέος Φρέσνο. Είχα χοντρά γυαλιά και όλοι 242 00:15:45,360 --> 00:15:46,360 νόμιζα ότι μίλησα άσπρα. 243 00:15:46,780 --> 00:15:51,160 Μάλλον επειδή είπες τέτοια πράγματα την ιστορία πάνω στην οποία αυτή η φιλία 244 00:15:51,160 --> 00:15:52,160 ιδρύθηκε. 245 00:15:52,300 --> 00:15:56,760 Ίσως το έκανα, εντάξει, αλλά ο Τόνι ήταν εκεί για μένα. 246 00:15:57,080 --> 00:16:01,240 Πολέμησε τους νταήδες και μάλιστα ανάγκασε ο πιο χαριτωμένος που είναι φίλος μου. 247 00:16:01,840 --> 00:16:05,860 Για να μην πω ότι μου έμαθε μακιγιάζ συμβουλές που χρησιμοποιώ ακόμα και σήμερα. 248 00:16:07,080 --> 00:16:12,500 Και νομίζεις ότι της χρωστάς ακόμα πράγματα που έγιναν, τι, 20 χρόνια 249 00:16:12,500 --> 00:16:14,200 Όχι, είναι περισσότερο σαν 19. 250 00:16:15,720 --> 00:16:18,800 Γιατί βάζεις τα συναισθήματα του Τόνυ μπροστά το δικό σου; 251 00:16:19,040 --> 00:16:21,220 Γιατί αυτό υποτίθεται να... ε; 252 00:16:25,160 --> 00:16:30,180 Από εκεί που κάθομαι, αυτός ο φίλος Τόνι ακούγεται σαν δηλητήριο. 253 00:16:30,720 --> 00:16:33,340 Θέλετε πραγματικά δηλητήριο στη ζωή σας; Όχι. 254 00:16:36,810 --> 00:16:37,810 ξέρω. 255 00:16:38,630 --> 00:16:40,730 Πρέπει να την κόψω από τη ζωή μου. 256 00:16:42,430 --> 00:16:47,690 Αλλά δεν υπάρχει τίποτα σαν να πληρώνεις κάποιον $150 για να τους ακούσω να το λένε. 257 00:16:48,090 --> 00:16:53,490 Στην πραγματικότητα, είναι $200. Είναι 50 $ επιπλέον για να καθαρίσει τον καναπέ. Την επόμενη φορά, 258 00:16:53,490 --> 00:16:54,490 ένα δίχτυ μαλλιών. 259 00:17:00,190 --> 00:17:02,150 Ο Τζο πρέπει να έχει λίγο φαγητό εδώ. 260 00:17:04,829 --> 00:17:06,109 Αυτό το πάρτι είναι χάλια. 261 00:17:08,089 --> 00:17:10,750 Έχω πάει σε τόπους εγκλήματος πιο εορταστικές από αυτό. 262 00:17:16,010 --> 00:17:17,089 Τι κάνετε όλοι εδώ; 263 00:17:17,770 --> 00:17:21,190 Α, τίποτα πολύ. Μόνο μια φορά -σε -α -Γεγονός ζωής που ονομάζεται αρραβώνας μας 264 00:17:21,190 --> 00:17:22,190 πάρτι. 265 00:17:22,950 --> 00:17:23,950 Ω, Θεέ μου. 266 00:17:24,130 --> 00:17:25,130 Είναι απόψε; 267 00:17:25,310 --> 00:17:28,850 λυπάμαι πολύ. Δώσε μου πέντε λεπτά, και θα μαστιγώσω κάτι μαζί, και 268 00:17:28,850 --> 00:17:30,050 αυτό το πάρτι θα είναι υπέροχο. 269 00:17:33,530 --> 00:17:34,530 Πού είναι ο Τόνι; 270 00:17:34,830 --> 00:17:36,270 Καλά, κάλεσε; 271 00:17:36,650 --> 00:17:38,470 Όχι. Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν είναι εδώ. 272 00:17:38,850 --> 00:17:40,130 Είναι τόσο εγωίστρια. 273 00:17:40,670 --> 00:17:46,170 Δεν έχει όρια, όχι ευθύνη, και τώρα έχει την 274 00:17:46,170 --> 00:17:48,410 εμφανιστείτε σε έναν από τους πιο αγαπημένους μου φίλους πάρτι αρραβώνων; 275 00:17:48,730 --> 00:17:50,850 Λοιπόν, Joan, μετά βίας έβαλες μια εμφάνιση τον εαυτό σου εκεί. 276 00:17:51,630 --> 00:17:53,610 Α, και ποιος φταίει αυτό; 277 00:17:54,450 --> 00:17:55,450 Tony's, ε; 278 00:17:55,550 --> 00:17:59,170 Έχω κάνει οδήγηση σε αυτή την πόλη ώρες προσπαθώντας να πείσω τον εαυτό μου αυτό 279 00:17:59,170 --> 00:18:00,170 αξίζει να κρατηθεί. 280 00:18:00,290 --> 00:18:02,190 Ο θεραπευτής μου έχει δίκιο. Δεν την χρειάζομαι. 281 00:18:02,410 --> 00:18:03,410 Είναι δηλητήριο. 282 00:18:04,070 --> 00:18:06,220 Θεραπευτής; Θα πας για θεραπεία; 283 00:18:06,820 --> 00:18:09,920 Τζόαν, κορίτσι, οι μαύροι δεν πάνε θεραπεία, κορίτσι. Πηγαίνουν στην εκκλησία. 284 00:18:10,960 --> 00:18:14,580 Λοιπόν, είμαι μαύρος και πήγα σε θεραπεία, Λοιπόν, η θεωρία σου, Μάγια. Μάγια, 285 00:18:14,580 --> 00:18:15,580 μη μου φωνάζεις. 286 00:18:15,660 --> 00:18:18,200 Α, έχεις δίκιο. λυπάμαι. Γιατί θα έπρεπε Θα σου φωνάξω; Θα έπρεπε να φωνάζω 287 00:18:18,200 --> 00:18:19,200 στον Τόνι. 288 00:18:20,140 --> 00:18:27,080 Περίμενε ένα λεπτό. Απλά 289 00:18:27,080 --> 00:18:28,800 περίμενε ένα λεπτό, Ντέιμον. Μπορείτε να περιμένετε. 290 00:18:29,100 --> 00:18:30,860 Αντωνάκης. Ω, δόξα τω Θεώ που είσαι εδώ. 291 00:18:31,080 --> 00:18:33,880 Τόνι, πρέπει να μιλήσουμε. Δεν έχουμε ώρα να μιλήσουμε. Προσπαθούν να 292 00:18:33,880 --> 00:18:34,729 το αυτοκίνητό μου. 293 00:18:34,730 --> 00:18:37,630 συμβόλαιο και προσπαθήστε να βρείτε ένα κενό. Τόνι, δεν μπορείς να με χρησιμοποιείς άλλο. 294 00:18:37,990 --> 00:18:41,610 Ωραία, τότε απλά χρεώστε με αργότερα. Βοηθήστε με σώσε το Range Rover μου. Πήρα τον δικηγόρο μου 295 00:18:41,610 --> 00:18:44,330 εδώ. Μην σηκώνεις το αυτοκίνητό μου, εσύ κάθαρμα. 296 00:18:44,990 --> 00:18:47,150 Γιατί πάρκαρα στο δρόμο σαν κοινός λαϊκό; 297 00:18:54,350 --> 00:18:55,350 Πήραν πολύτιμα. 298 00:18:56,490 --> 00:18:59,650 Αυτό ήταν το μόνο που μπορούσα να αρπάξω πριν από αυτό Ο σκίμμπαγκ γύρισε στη γωνία και χώρισε 299 00:18:59,650 --> 00:19:00,930 κουκούλα. Πλάκα κάνεις, σωστά; 300 00:19:01,270 --> 00:19:02,830 Μοιάζω σαν να κάνω πλάκα; 301 00:19:05,420 --> 00:19:10,000 αυτοκίνητο και μπορεί να μην είναι καλή στιγμή αλλά δεν είναι καλή στιγμή που δεν έχεις περάσει καν 302 00:19:10,000 --> 00:19:15,480 το χειρότερο δεν έχω πουλήσει σπίτι σε τρεις μήνες είμαι υπό δοκιμασία στη δουλειά 303 00:19:15,480 --> 00:19:19,560 μου πήραν το γραφείο μου πήραν την άδεια τράβηξαν όλες τις διαφημίσεις μου tony and how in 304 00:19:19,560 --> 00:19:23,860 κόλαση περιμένουν από εμένα να μετακινηθώ α ιδιοκτησία όταν δεν μπορώ να φτάσω στο 305 00:19:23,860 --> 00:19:29,340 όλοι περνούν μια δύσκολη στιγμή ότι το μόνο που έχεις, με χρειάζομαι άλλο 306 00:19:29,340 --> 00:19:32,380 θες άλλον δικηγόρο θα σε πάρω άλλος δικηγόρος 307 00:20:10,830 --> 00:20:11,830 Θα το ξεπεράσουμε αυτό. 308 00:20:14,550 --> 00:20:16,170 Μαζί. Σας ευχαριστώ. 309 00:20:23,050 --> 00:20:26,790 Λοιπόν, πώς πήγε; Το τερμάτισες με τον Τόνι; 310 00:20:27,310 --> 00:20:30,430 Εκπληκτική επιτυχία. Απλώς πηδάς ακριβώς εκεί, όχι εσύ; 311 00:20:31,470 --> 00:20:34,770 Λοιπόν, ήλπιζα να τελειώσω νωρίς σήμερα. Έρχονται να καθαρίσουν τον καναπέ. 312 00:20:36,450 --> 00:20:37,450 Ναι, 313 00:20:38,930 --> 00:20:40,110 το έκανα. 314 00:20:42,090 --> 00:20:43,130 Το τελείωσε με τον Τόνι. 315 00:20:44,190 --> 00:20:46,070 Δεν ήταν εύκολο, αλλά έγινε. 316 00:20:46,670 --> 00:20:51,390 Νομίζω ότι θα ήσουν περήφανος για μένα. Το το σημαντικό είναι ότι είσαι περήφανος 317 00:20:52,050 --> 00:20:53,050 Ναι. 318 00:20:54,150 --> 00:20:55,150 Ναι.